Exosomes work by boosting the growth and survival of cancer cells, helping them multiply and stay alive even in harsh conditions where oxygen or nutrients are limited. They pass along special substances that encourage blood vessel cells to grow and become more permeable, which makes it easier for cancer cells to slip into the bloodstream and travel elsewhere in the body.